TJEDAN CRNOGORSKE KULTURE U UMAGU

PROGRAM ODVIJANJA MANIFESTACIJE

Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske
Zavod za međunarodnu naučnu, prosvjetno-kulturnu i tehničku saradnju Crne Gore
Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske
Zajednica Crnogoraca, Pula
Istarska županija

TJEDAN CRNOGORSKE KULTURE U UMAGU
(23. 11. - 28. 11. 2009.)

Ponedjeljak, 23. 11. / 18:30h / Galerija "Umaški izlog", Trg Slobode
IZLOŽBA
Autor: Ratko Odalović

Utorak, 24. 11. / 19h / Kazališna dvorana Učilišta
TRADICIJSKO-FOLKLORNA VEČER
"Bogatstvo koje smo baštinili" - Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657"

Četvrtak, 26. 11. / 20h / Gradska knjižnica
FILMSKI ZAPISI
Dokumentarni filmovi Živka Nikolića:
Marko Perov (1975), Prozor (1976), Biljeg (1981)

Subota, 28. 11. / 18h / Dvorana Zajednice Talijana "Fulvio Tomizza"
GLAZBENA VEČER
Ženska vokalna skupina "Alata", Podgorica (Crna Gora)
Nakon koncerta možete kušati crnogorske etno-gastro delicije

Organizatori: Pučko otvoreno učilište "Ante Babić", Muzej grada Umaga, Gradska knjižnica Umag, Udruga Crnogoraca i prijatelja Crne Gore "Bujština", Umag

 ~

Comunità nazionale dei Montenegrini in Croazia
Istituto per la collaborazione internazionale scientifica, istruttivo-culturale e tecnica del Montenegro
Consiglio delle minoranze nazionali della Repubblica di Croazia
Società dei Montenegrini (Pola)
Regione Istriana

SETTIMANA DELLA CULTURA MONTENEGRINA A UMAGO
(23 - 28 novembre 2009)

Lunedì, 23/11/ 19h / Galleria ‟Umaški izlog", Piazza della Libertà
MOSTRA
Autore: Ratko Odalović

Martedì, 24/11/ 19h / Sala teatrale dell'UPA
SERATA TRADIZIONALE
‟Le ricchezze che abbiamo ereditato"
Società dei Montenegrini di Peroi ‟Peroj 1657", Peroi

Giovedì, 26/11/ 20h / Biblioteca civica
RICORDI FILMATI
Documentari di Živko Nikolić
Marko Perov (1975), La finestra (1976), Il segno (1981)

Sabato, 28/11/ 19h / Teatrino della Comunità degli Italiani
SERATA MUSICALE
Gruppo vocale femminile ‟Alata", Podgorica (Montenegro)
Dopo il concerto potrete gustare le delizie enogastronomiche montenegrine
 
Organizzato da: Università popolare aperta ‟Ante Babić" Umago, Museo civico di Umago, Biblioteca civica Umago, Associazione dei Montenegrini e degli amici del Montenegro ‟Il Buiese" - Umag